Приятного аппетита или Itadakimasu!

Itadakimasu

Itadakimasu

Одним из наиболее обиходных выражений в японском языке, является выражение итадикимас, которое не имеет прямого перевода на  английский, но означает «я принимаю с благодарностью».

Так говорят перед едой, и это выражение может быть эквивалентом короткой молитвы перед едой или обычного «приятного аппетита». Так говорят, чтобы проявить благодарность за пищу перед началом трапезы в кругу семьи или в коллективе.

Об авторе Olga Leshchenko

... on the main page "About the Author"
Запись опубликована в рубрике East, Japan. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>